1. 加入 MP4 影片
上傳 100 MB 以內的 MP4 或貼上公開 MP4 媒體直連，並確認你擁有影片或已取得處理權限。
MP3TranscriptNATURAL SOUND & TRANSCRIPTION STUDIO
將影片轉成 SRT 字幕檔
將 MP4 影片轉成 SRT 字幕檔，在私人工作區校對帶時間戳的語音，修正完整逐字稿後匯出 SRT 或 VTT。
多發音人講者辨識精準點擊時間軸專屬高隱私工作區AI 智慧摘要與重點整理過期自動安全清理
PRO-GRADE SPEECH ENGINE
我確認擁有此檔案的合法處理權限與授權。
啟用多講者區分辨識 PRO
關閉
全程加密與隱私保護支援超過 100 種語言辨識每 24 小時免費體驗 3 次隱私安全承諾
以校對為核心的字幕流程
從影片自動提取字幕，搭配以校對為核心的工作流。語音辨識先建立帶時間的草稿，你儲存的完整逐字稿修訂版才是匯出字幕檔的來源。
MP4 影片帶時間段落逐字稿校對SRT 或 VTT
如何從影片產生 SRT
此頁聚焦字幕交付成果，同時保留可對照影片檢查的完整逐字稿。
發布字幕前需要檢查什麼
自動時間軸可減少手工作業，但最終字幕品質仍取決於對照來源的校對。
提示時間
確認每段字幕接近語句開始與結束，不要跨越場景切換後仍停留。
辨識錯誤
檢查口音、快速對話、縮寫、數字，以及被音樂或音效遮住的詞句。
講者切換
多人說話時保持對話可讀，即使目標播放器不顯示講者名稱。
換行可讀性
請在字幕實際顯示的編輯器中檢查每行長度與換行。
UTF-8 匯出
SRT 會以下載文字字幕檔提供；請在目標工具再次確認語言字元。
來源權利
不得上傳未獲授權的影片，包括私人、付費或受保護的平台內容。
從影片產生 SRT 草稿
先建立私人 MP4 專案，對照影片檢查逐字稿，再從完成校對的完整修訂版匯出字幕。
上傳影片產生 SRT僅支援 MP4 · 上限 100 MB · 免費轉錄最長 5 分鐘 · 登入後可保存並匯出
相關轉錄工具
請依來源與主要交付成果選擇頁面。
影片轉 SRT 常見問題
說明時間軸、編輯、支援影片、匯出與帳號限制。