1. Ajoutez la vidéo MP4
Téléversez un fichier vidéo MP4 jusqu’à 100 Mo ou collez un lien média direct.
MP3TranscriptConvertir une vidéo en fichier SRT et sous-titres en ligne
Convertissez votre vidéo MP4 en fichier de sous-titres SRT en ligne. Révisez le texte horodaté dans un espace privé et exportez votre fichier SRT ou VTT.
Identification des voixHorodatage interactifEspace privé sécuriséRésumés IA structurésSuppression automatique
Je confirme être propriétaire de ce fichier ou disposer des autorisations requises.
Activer l'identification des locuteurs PRO
Désactivé
Sécurisé & ConfidentielPlus de 100 langues supportées3 transcriptions gratuites par 24hConfidentialité garantie
Un flux de travail idéal pour vos sous-titres vidéo
Générez des sous-titres précis pour vos vidéos MP4. La reconnaissance vocale crée le premier brouillon horodaté, que vous pouvez réviser avant export.
Vidéo MP4Segments HorodatésRelecture & ÉditionExport SRT ou VTT
Comment générer un fichier SRT depuis une vidéo
Conçu pour la création de sous-titres tout en conservant l’accès au fichier vidéo d’origine.
2. Vérifiez le texte et le temps
Réécoutez les passages incertains et corrigez les noms propres ou la ponctuation.
3. Exportez votre fichier SRT
Sauvegardez vos corrections et téléchargez le fichier au format SRT ou WebVTT.
Les points à vérifier avant de publier vos sous-titres
L’horodatage automatique gagne du temps, mais une relecture rapide garantit une qualité irréprochable.
Timing des sous-titres
Assurez-vous que chaque phrase commence et s’arrête au bon moment par rapport au dialogue.
Erreurs de reconnaissance
Vérifiez l’orthographe des mots techniques, des chiffres et des noms propres.
Changements de locuteurs
Rendez la lecture fluide même lorsque plusieurs personnes prennent la parole.
Lisibilité des lignes
Vérifiez le découpage et la longueur des lignes pour un confort de lecture optimal.
Export UTF-8
Vos sous-titres SRT sont téléchargés au format texte compatible avec tous les logiciels.
Fichiers confidentiels
Vos vidéos et sous-titres restent strictement privés dans votre espace sécurisé.
Générez vos sous-titres SRT à partir d’une vidéo
Téléversez votre vidéo MP4, vérifiez la transcription et exportez vos sous-titres.
Créer des sous-titres SRTMP4 uniquement · 100 Mo max · Gratuit jusqu’à 5 minutes
Outils associés à la création de sous-titres
Choisissez l’outil le plus adapté à votre format média source.
Transcrire MP4 en texte
Obtenez une transcription écrite complète de votre vidéo MP4.
Transcrire MP4Audio en SRT
Créez des sous-titres horodatés depuis un fichier MP3, M4A ou WAV.
Créer SRT AudioTranscrire MP3 en texte
Convertissez vos enregistrements audio MP3 en texte modifiable.
Transcrire MP3Tous les outils de transcription
Découvrez l’ensemble des fonctionnalités de sous-titrage.
Voir tous les outilsFoire Aux Questions : Vidéo en SRT
Tout ce que vous devez savoir sur la génération et l’exportation de fichiers de sous-titres SRT pour vos vidéos.